BRUNO WEBER-gobet Auftraggeber / Leiter Gesamtprojekt Maître d’ouvrage / Chef de projet global Mandante / Responsabile del progetto totale DEUTSCH Bruno Weber-Gobet ist ein Bildungsexperte mit Schwerpunkt Berufsbildung. Er leitet das Bildungsinstitut für Arbeitnehmende ARC und führt das Bildungsdossier bei Travail.Suisse. 2007 bis 2014 produzierte er mit grossem Erfolg das Forumtheater „Rookie – Verschiedene …
Julian Geayon Assistenz Produktion / Regie Assistant réalisateur / assistant de production aiuto regista / assistente alla produzione DEUTSCH Geboren 1973 in Tapitah, Liberia, ab 1978 in der Schweiz. Lehrabschluss als Offsetmonteur bei Waser Druck. Beruflich auf verschiedenen Gebieten gearbeitet wie Lagerist, Verkäufer, Tontechniker, Jugendanimator, Trouble Shooter bei One Tel Telekommunikation. Ab 2001 zwölft …
MICHAEL OMLIN LICHTDESIGN / ÉCLAIRAGISTE / DISEGNO LUCI DEUTSCH Geboren in Aarau, ist seit 1996 als freischaffender Lichtdesigner und bildender Künstler tätig. Verschiedene Arbeiten im Bereich Theater, Tanz und Musical, sowie diverse Ausstellungen in der Schweiz und im Ausland. Inszenierungen mit Martha Zürcher, Stephan Roppel, Tim Zulauf, Christoph Rath, Peter Braschler und vielen anderen. …
CINZIA MORANDI Ausführende Produzentin und künstlerische Leitung Version Italienische Schweiz / Leiterin Teatro Pan, Lugano Producteur exécutif et directrice artistique de la version Suisse Italienne / Directrice du Teatro Pan, Lugano Produttrice esecutiva e direttrice artistica versione Svizzera Italiana / Responsabile del Teatro Pan, Lugano DEUTSCH Schauspielerin und Regisseurin, hat an verschiedenen Produktionen mitgearbeitet, …
Cinzia Morandi (regia versione Svizzera Italiana) Weiterlesen »
Stephan Schwendimann Setdesign & Bühnenbau / scénographie / scenografia DEUTSCH Eigene Bühnenbild und Möbeldesign Firma. Arbeitet für verschiedene Theater u.a. für Theater des Kantons Zürich, Das Junge Theater Zürich. Bühnenbildner seit mehr als 25 Jahren. Langjährige Zusammenarbeit mit Theater Maralam. Arbeitet u.a. mit den Regisseuren Rico Beeler, Oscar Binggisser, Dieter Bitterli, Ueli Blum, Peter …
Version DEUTSCHSCHWEIZ Trägerschaft Travail.Suisse Projektleiter Bruno Weber Produzent Forumtheater Theater Maralam, Zürich Regie Peter Braschler Spiel Meret Bodamer Mehran Mahdavi Andreea Pintece Bühne Design + Bau Stephan Schwendimann Kostümdesign Nicole Müller Licht / Technik Michael Omlin Interactive Media Design + Videotechnik Michel …
