I GIRL I BOY I PHONE Luogo di spettaccolo : Centro professionale tecnico di Lugano-Trevano (CPT) Via Trevano 6952 Canobbio SCUOLE COINVOLTE CENTRO SCOLASTICHE PER LE INDUSTRIE ARTISTICHE (CSIA) SCUOLA ARTI E MESTIERI TREVANO (SAMT) SCUOLA PROFESSIONALE ARTIGIANALE, INDUSTRIALE (SPAI) Questo progetto è supportato da: Travail.Suisse SEFRI, Segreteria di Stato per la formazione, la …
MONICA CECCARDI ATTRICE / SCHAUSPIELERIN / ACTRICE ITALIANO Monica Ceccardi, attrice e autrice diplomata all’Accademia del Teatro Nazionale del Veneto, dove vince il Premio Franco Enriquez come migliore interprete. Consegue la Laurea Magistrale con lode in Filosofia all’Università degli Studi di Padova, con una tesi sulla Filosofia del Teatro. Fonda NONSOCHE teatro insieme a …
VIVIANA GYSIN ATTRICE / SCHAUSPIELERIN / ACTRICE ITALIANO Viviana Gysin attrice, regista e insegnante. Si diploma nel 2000 alla Scuola Specializzata per le Professioni Sanitarie e Sociali, SSPSS. Parte per Roma dove si diploma alla scuola internazionale «Circo a Vapore». Poco dopo torna in Ticino dove si avvicina al Teatro delle Radici (Lugano) da …
SIMON WALDVOGEL ATTORE / SCHAUSPIELER / ACTEUR ITALIANO Nasce a Grabs, in Svizzera, il 13 maggio 1987. A 19 anni si trasferisce a Milano dove, dopo due anni, si diploma alla scuola internazionale «Teatro Arsenale». Comincia a lavorare come attore in produzioni milanesi («Se questo è un uomo» regia di Valentina Fusi e «Blackberry …
PIERA GIANOTTI Assistente alla regia / Regieassistenz / Assistante du metteur en scène ITALIANO Piera Gianotti è nata a Lugano il 31.10.1976 e cresciuta in Svizzera. Parla correntemente l’italiano, il francese e il romancio. Frequenta a Bologna la Scuola di teatro dell’Emilia Romagna «Galante Garrone» e segue gli stages di commedia dell’arte guidati da …
SISSY LOU MORDASINI testo italiano / italienische texte / textes italiens Attrice e joker coach / Schauspielerin und Joker-Coach / actrice et coach joker ITALIANO Nel 1980 si Diplomaa in educazione fisica all’università di Losanna. Crea l’atelier Mô, centro di recupero sportivo. Si forma nel teatro dell’oppresso con Augusto Boal nel 1995. Lavora nel …
STÉPHANIE SCHMIDT STRUGGLE / SWEET REVENGE – SÄNGERIN / CHANTEUSE / CANTANTE DEUTSCH Stéphanie (Sté) Schmidt (*2000) Eschenbach SG, Schweiz, singt seit sie sprechen kann. Immer war ihr klar, dass sie auf die Bühne will. Sekundarschule im Sommer 2015 mit sehr gutem Abschluss beendet. Entscheid alles auf eine Karte Musik zu setzen. Seit 2015 …
FÖrig young – förig Förig Förig, förig, völlig förig Du bisch so förig, völlig förig Sogar Polizeikontrolle seit nei Gang eifach hei, Schäferhund pisst der grad au no as Bei Friss dis Schawarma, gäg mich leg di warm a Ich figge dis Karma, Araberpalaber, Alzheimergesabber Figg dini DIET blibsch immer en …
NICOLE MÜller Kostümdesign / créATION DES COSTUMES / CREAZIONE DEI COSTUMI DEUTSCH Nicole Müller studierte an der Hochschule für Gestaltung und Kunst in Basel Modedesign. Nach ihrem Studium 2006 Gründung des Modelabels PETER MÜLLER mit Cornelia Peter. Im selben Jahr gewannen sie den 1. Preis am Podium Femina für ihre Kollektion „am Himmel sind …
RUDOLF SIEGRIST Projektverantwortliche / Koordination Zusammenarbeit mit der Produktion I Girl I Boy I Phone Berufsfachschule BBB BerufsBildungBaden Responsable du projet / coordination de la collaboration de l’école technique professionnelle, Centre de formation professionnelle de Baden avec la production I Girl I Boy I Phone Project manager / coordinamento della collaborazione della Scuola Tecnica Professionale, …
