ROBERT ROCCOBELLY RAPPEUR / RAP-MUSIKER / RAPPER FRANçAIS Robert Roccobelly est un rappeur, producteur, acteur, performer, et metteur en scène qui vit à Lausanne. Actif dans la scène théâtrale depuis 20 ans, c’est la rencontre avec l’artiste Ketak de SickSwan Records qui le lance sa carrière rappeur en 2005 avec la sortie de son …
PASCALE GÜDEL Assistante et traduction Allemand Français Übersetzung und Regieassistenz Assistente alla regia e traduttore franco-tedesco FRANçAIS Comédienne diplômée du Conservatoire de Lausanne – SPAD (2004), Pascale partage sa vie entre Bienne et Lausanne. Elle a joué sous la direction de A. Novicov, E. Devanthéry, G. Pasquier, D. Carli, J. Liermier, C. Dorier, Ch. …
Version ROMANDIE Production déléguée CCN-Théâtre du Pommier, Neuchâtel Roberto Betti, Directeur Mise en scène Benjamin Knobil Assistante et traduction Allemand Français Pascale Güdel Jeu Coline Fassbind Valérie Liengme Damien Naïmi Régisseur général Louis Schneider Scénographie et construction Stephan Schwendimann Costumière Nicole Müller, en coopération avec Benjamin …
VersionE SVIZZERA ITALIANA Attori Monica Ceccardi Vivana Gysin Simon Waldvogel Joker Cinzia Morandi Testo italiano Sissy Lou Mordasini Assistente alla regia Piera Gianotti Regia Cinzia Morandi Attori e Joker coach Sissy Lou Mordasini Fotografie Daniela Banfi Patrocinio Travail.Suisse Capo progetto Bruno Weber Produttore …
I GIRL I BOY I PHONE Luogo di spettaccolo : Centro professionale tecnico di Lugano-Trevano (CPT) Via Trevano 6952 Canobbio SCUOLE COINVOLTE CENTRO SCOLASTICHE PER LE INDUSTRIE ARTISTICHE (CSIA) SCUOLA ARTI E MESTIERI TREVANO (SAMT) SCUOLA PROFESSIONALE ARTIGIANALE, INDUSTRIALE (SPAI) Questo progetto è supportato da: Travail.Suisse SEFRI, Segreteria di Stato per la formazione, la …
MONICA CECCARDI ATTRICE / SCHAUSPIELERIN / ACTRICE ITALIANO Monica Ceccardi, attrice e autrice diplomata all’Accademia del Teatro Nazionale del Veneto, dove vince il Premio Franco Enriquez come migliore interprete. Consegue la Laurea Magistrale con lode in Filosofia all’Università degli Studi di Padova, con una tesi sulla Filosofia del Teatro. Fonda NONSOCHE teatro insieme a …
Mireille Eva Gugolz Verfasserin pädagogisch-didaktisches Begleitdossier für Lehrkräfte Auteure du dossier d’accompagnement pédagogique et didactique pour les enseignants Autrice del dossier di accompagnamento pedagogico e didattico per gli insegnanti DEUTSCH Mireille Eva Gugolz unterrichtet als Dozentin im Bereich der interkulturellen Pädagogik an der Pädagogischen Hochschule. Sie verfasste bereits mehrere Lehrmittel und didaktische Anregungen zum …
MERET BODAMER schauspielerin / actrice / attrice DEUTSCH (*1988) Abschluss Bachelor Schauspiel an der Hochschule der Künste Bern 2009 bis 2012. Mit der Hochschulproduktion »Natural Born Killers« Einladung 2010 zum SKENA-UP-Festival, Pristina und 2011 zum Berner Theaterfestival »AUA -Wir leben«. Spielzeit 2011/12 Gastengagement Luzerner Theater für »Die Geschichte vom blauen Planeten«, Regie Moritz Sostmann. …
Doris Angst Beraterin für Fragen zu Rassismus und Diskriminierung Conseillère pour les questions relatives au racisme et à la discrimination Consulente in materia di razzismo e discriminazione DEUTSCH Rlic.phil., DAS in Law, befasst sich seit vielen Jahren mit den Themenkreisen Minderheiten, Flüchtlinge, Migration, Rassismus und Fremdenfeindlichkeit. Sie war 19 Jahre Geschäftsführerin der Eidgenössischen Kommission …
ANDREEA PINTECE schauspielerin / actrice / attrice DEUTSCH In Sibiu Rumänien *1990 und aufgewachsen. Sie spielte bereits während ihrer Studienzeit an der Universität für Philologie und Kunst «Lucian Blaga» in der Abteilung Theater, Sibiu, Rumänien unter der Leitung von Anca Bradu. Abschluss Bachelor Schauspiel im Fach Theater. Anschliessend spielte sie beim «Radu Stanca Theater …
